三十路(みそじ)は30台ではなく、30才 |
おまけで、日本語の固有語の数詞について、以下記します。 日本は、固有語は1-10才までと「はたち」の20才しか使いません。 という言い方は、30代という意味で使われていますが、「みそじ」の「じ」は「はたち」の「ち」と同じなので、三十路は30才のことです。 三十日、三十一文字は「みそか」、「みそひともじ」といって、三十を「みそ」というのは、結構知られています。 然し、それ以上で聞いたことがあるのは、せいぜい40才を表す四十路の「よそじ」まででしょう。九十は、これで「ここのそじ」と読むらしいです。九十路という書き方はないようです。 |
「数詞 3.使い分け」へ 「はじめに」へ |